Finlandcy

Все фильмы

admin — Mon, 22 Nov 2010 14:33:52 +0000

Лидия Пеккаринен		Марина Вальман
	Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи О себе по-фински		Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи О себе на других языках

Тамара Попова-Велтчева		Мария Мунстерхэлм
	Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи О себе по-фински		Родители Детство Семья Карьера

Марианна Румянцева		Кирилл Хяркянен
	Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи О себе по-фински		Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи О себе по-фински

Николай Рачинский		Сергей Погребов
	Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация		Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи О себе по-фински

Михаил Новицкий		Миролюбовы
	Родители Детство Семья Карьера Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи О себе по-фински		Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи

Владимир Крестьянов		Владимир фон Витте
	Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости Обращение к молодежи		Родители Детство Семья Карьера Самоидентификация Плюсы и минусы русскости О себе по-фински
Николай Ушанов
	Карьера

2010

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:34:15 +0000

Финский полет «Курского соловья» «Спектр» N 1/2010	Их венчал Александр Хотовицкий «Спектр» N 3/2010	Единственный колокол «Спектр» N 6/2010	Тайна одного венчания «Спектр» N 8/2010


Юбилейный год Гельсингфорсского балалаечного оркестра «Спектр» N 9/2010	Русский американец из Хельсинки «Спектр» N 9/2010	Последний комендант — первый олимпиец «Спектр» N 10/2010	Сборник рассказов Петра Миролюбова «Спектр» N 11/2010


Генерал артиллерии Финляндии «Спектр» N 11/2010

2009

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:30:02 +0000

Бывают странные сближенья… «Спектр» N 1/2009	Хроника присоединения Финляндии «Спектр» N 2/2009	Святые и праведники наших мест «Спектр» N 3/2009	1. Николаевский собор— Tuomiokirkko 2. Символ человечности «Спектр» N 4/2009


Российские футболисты в Финляндии. Неизвестные страницы истории «Спектр» N 8/2009	Ильинское (большое) православное кладбище г. Хельсинки «Спектр» N 9/2009	Случайная фотография «Спектр» N 9/2009	Дед Дмитрия Харатьяна похоронен в Хельсинки «Спектр» N 12/2009

2008

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:24:23 +0000

О библиотеке русского купеческого общества «Спектр» N 4/2008	Никольское православное кладбище в Хельсинки «Спектр» N 6/2008	О создателе Успенского собора «Спектр» N 7/2008	Нью-Йорк—Хельсинки—Москва: крестный путь свм. Александра Хотовицкого «Спектр» N 11/2008


Коктейль Молотова «Спектр» N 12/2008

2005

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:19:52 +0000

Из истории русских школ в Финляндии «Спектр» N 8/2005

2003

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:17:55 +0000

1. Сергей Яковлевич Лемешев выступал в Хельсинки 2. Гурий «Спектр» N 1/2003

2002

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:15:28 +0000

Размышления «Спектр» N 3/2002	Русский как язык национального исторического меньшинства «Спектр» N 8/2002	Матти Клинге о русских в Финляндии «Спектр» N 9/2002	Иван Савин, странички из дневника «Спектр» N 10/2002


Из русской периодики 1920—1930-х годов «Спектр» N 10/2002

2001

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:10:51 +0000

Барон Карл Густав Эмиль Маннергейм «Спектр» N 1/2001

2000

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:08:34 +0000

Православие в Хельсинки «Спектр» N 3/2000

1999

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:06:29 +0000

«Неписанные книги истории…» «Спектр» N 5/1999	С любовью к Пушкину «Спектр» N 6/1999	По-выборжски «Спектр» N 7/1999	Обитель русской культуры (о доме святой Елены) «Спектр» N 8/1999

1998

admin — Thu, 04 Nov 2010 16:04:09 +0000

Чего финны не знают про русских «Спектр» N 1/1998	«Финский замок Свеаборг» — 250 лет «Спектр» N 1/1998	Арто Паасилинна — самый переводимый писатель Финляндии «Спектр» N 2/1998	Илья Репин «Спектр» N 2/1998


Владимир фон Витте. Из неопубликованных мемуаров «Спектр» N 2/1998	Успенскому собору 130 лет «Спектр» N 2/1998	Соименница зари «Спектр» N 3/1998	Успенскому собору 130 лет «Спектр» N 3/1998


Хельсинки 2000 — город культуры «Спектр» N 4/1998	Кирилл Бабицин: предрождественские встречи «Спектр» N 4/1998	Знаменитая «Капелка» «Спектр» N 4/1998	1. Рождественская икона 2. Новый Валаам «Спектр» N 4/1998

Все статьи из архивов газеты «Спектр» одним списком

admin — Mon, 01 Nov 2010 15:45:31 +0000

Чего финны не знают про русских «Спектр» N 1/1998	«Финский замок Свеаборг» — 250 лет «Спектр» N 1/1998	Арто Паасилинна — самый переводимый писатель Финляндии «Спектр» N 2/1998	Илья Репин «Спектр» N 2/1998


Владимир фон Витте. Из неопубликованных мемуаров «Спектр» N 2/1998	Успенскому собору 130 лет «Спектр» N 2/1998	Соименница зари «Спектр» N 3/1998	Успенскому собору 130 лет «Спектр» N 3/1998


Хельсинки 2000 — город культуры «Спектр» N 4/1998	Кирилл Бабицин: предрождественские встречи «Спектр» N 4/1998	Знаменитая «Капелка» «Спектр» N 4/1998	1. Рождественская икона 2. Новый Валаам «Спектр» N 4/1998


«Неписанные книги истории…» «Спектр» N 5/1999	С любовью к Пушкину «Спектр» N 6/1999	По-выборжски «Спектр» N 7/1999	Обитель русской культуры (о доме святой Елены) «Спектр» N 8/1999


Православие в Хельсинки «Спектр» N 3/2000	Барон Карл Густав Эмиль Маннергейм «Спектр» N 1/2001	Размышления «Спектр» N 3/2002	Русский как язык национального исторического меньшинства «Спектр» N 8/2002


Матти Клинге о русских в Финляндии «Спектр» N 9/2002	Иван Савин, странички из дневника «Спектр» N 10/2002	Из русской периодики 1920—1930-х годов «Спектр» N 10/2002	1. Сергей Яковлевич Лемешев выступал в Хельсинки 2. Гурий «Спектр» N 1/2003


Из истории русских школ в Финляндии «Спектр» N 8/2005	О библиотеке русского купеческого общества «Спектр» N 4/2008	Никольское православное кладбище в Хельсинки «Спектр» N 6/2008	О создателе Успенского собора «Спектр» N 7/2008


Нью-Йорк—Хельсинки—Москва: крестный путь свм. Александра Хотовицкого «Спектр» N 11/2008	Коктейль Молотова «Спектр» N 12/2008	Бывают странные сближенья… «Спектр» N 1/2009	Хроника присоединения Финляндии «Спектр» N 2/2009


Святые и праведники наших мест «Спектр» N 3/2009	1. Николаевский собор— Tuomiokirkko 2. Символ человечности «Спектр» N 4/2009	Российские футболисты в Финляндии. Неизвестные страницы истории «Спектр» N 8/2009	Ильинское (большое) православное кладбище г. Хельсинки «Спектр» N 9/2009


Случайная фотография «Спектр» N 9/2009	Дед Дмитрия Харатьяна похоронен в Хельсинки «Спектр» N 12/2009	Финский полет «Курского соловья» «Спектр» N 1/2010	Их венчал Александр Хотовицкий «Спектр» N 3/2010


Единственный колокол «Спектр» N 6/2010	Тайна одного венчания «Спектр» N 8/2010	Юбилейный год Гельсингфорсского балалаечного оркестра «Спектр» N 9/2010	Русский американец из Хельсинки «Спектр» N 9/2010


Последний комендант — первый олимпиец «Спектр» N 10/2010

Выставки и исторические проекты

admin — Sun, 25 Jul 2010 10:47:45 +0000

1. Проект VESA (venäläiset sotilasasiakirjat) Национального архива Финляндии
2. Сайт выставки Keisarien Aika Suomessa
3. Культурное взаимодействие России и Финляндии в ХIХ-ХХ вв.
Историко-документальная выставка (4 декабря 2001 г. – 18 января 2002 г.)

Русские газеты в Финляндии

admin — Sun, 25 Jul 2010 10:43:05 +0000

1. Газетные «старости» — русские газеты 100-летней давности
2. Kansalliskokoelma 1810—1944, digitoidut aikakauslehdet

Список русских газет Финляндии
1. «Голос Русской Колонии» (позднее переименована в «Русский голос»). Ежедневная вечерняя газета, Гельсингфорс
2. «Русский листок», Гельсингфорс
3. «Новая русская жизнь», ежедневная газета, Гельсингфорс
4. «Русские вести», ежедневная газета, Гельсингфорс
5. «Новые русские вести», Гельсингфорс
6. «Листок Русской колонии», Гельсингфорс (Издание О-ва «Русская колония в Финляндии»)
7. «Журнал Содружества», Выборг. Издание Общества «Содружества бывших учащихся Выборгского Русского реального лицея»
8. «Русский журнал», 1947 г., РКДС
9. «Бюллетень РКДС»
10. Журнал «Наша жизнь» (с 1952, РКДС)
11. «Русский листок в Финляндии». Выходил с 1976 по 1987 год.
12. «Вестник»
13. «Спектр»
14. «Хроника литературной жизни русского зарубежья: Финляндия (1918–1938)». Составители: Э. Хямяляйнен, Ю. А. Азаров // Литературоведческий журнал. Секция языка и литературы РАН. Институт научной информации по общественным наукам РАН. – 2006. № 20. С. 271–319

Русские школы в Финляндии

admin — Sun, 25 Jul 2010 10:37:36 +0000

1. Русские школы в Финляндии
2. Александровская гимназия
— Википедия
— Сайт
3. Табуновская школа (в тексте «Из истории русских школ в Финляндии)
«Спектр» 08/2005, стр. 4—5
4. Вероника Шеншина. Лекция «Русские школы и просвещение во времена Великого княжества Финляндского»
5. Финско-русская школа
— Ссылка 1
— Ссылка 2

Православные церкви в Финляндии

admin — Sun, 25 Jul 2010 10:32:00 +0000

1. Татьяна Карпинская. Успенский собор и его создатель
2. Настоятели Покровской общины
3. Православные церкви в Финляндии
4. Игорь Николаевич Куркимиес. Православные храмы в Финляндии
5. Ortodoksiviesti 03/05. In memoriam (Rovasti Aleksanteri Olanto; Claire Kurkimies: Igor Kurkimies – lähimmäinen, jolla oli historiallista näkemystä; Sergei Pogreboff: Margarita Valerianovna Gretschaninoff, Riitta Seppänen: Karjalan «Pääsky» – Paula Tenhu)

Кладбища в Финляндии

admin — Sun, 25 Jul 2010 10:27:01 +0000

См. книгу Natalia Baschmakoff and Marja Leinonen (Russian life in Finland 1917—1939: a local and oral history), стр. 409—473 (Helsingin ortodoksinen hautausmaa)

1. Hietaniemen kivet kertovat
2. Hautakirjoituksia ja hautakuvia
3. Nikolai Risak
4. Luetteloita ja hakemistoja

Библиотеки

admin — Sun, 25 Jul 2010 09:57:52 +0000

1. Библиотека русского благотворительного общества
2. Библиотека русского купеческого общества
3. Славянская библиотека Хельсинкского университета
4. Библиотека Института России и Восточной Европы

Библиография на финском, шведском, английском и немецком языках

admin — Thu, 15 Jul 2010 15:16:38 +0000

1. Ahti, M.: Ryssänvihassa. Elmo Kaila 1888–1935, Juva. WSOY. 1999. 525 s.
2. Baschmakoff, N. Venäläisyys Suomessa, Suomen vähemmistöt. Budapest, 1995. S. 2—3.
3. Baschmakoff, N., Leinonen M.: Russian Life in Finland 1917–1939: A Local and Oral History. Studia Slavica Finlandensia, tomus XVIII. Helsinki. 2001.
4. Baschmakoff, N.: Mänty ja graniittipaasi, merellä myrskyää. Suomen venäläisten kirjallisesta elämästä 1917—1939. Tieten tahtoen. Joensuu. Joensuun yliopisto. 1994.
5. Baschmakoff, N.: Veteen piirretty viiva: Suomen venäläisen vähemmistön muistitiedon keruun rajankäynneistä. Kotiseutu, № 3. 1989. S. 154—159.
6. Berin-Bey, B. (Popper, Boris): Venäjän punainen lihamylly. Turku. 1966.
7. Björkelund, B.: Stalinille menetetyt vuoteni: elämäni vaiheet 1945—1955 [My Years Lost to Stalin: Phases of My Life 1945—1955]. Porvoo. 1966.
8. Bonsdorf, B., Smedslund, T.: Helsingin venäläinen sotilassairaala. Helsinki. 1969.
9. Byckling, L.: Arkadiasta Aleksanterin Teatteriin Helsingin Venäläinen teatteri 1868—1918. Helsinki. 2006. 41 s.
10. Byckling, L.: Keisarinajan kulisseissa. Helsingin venäläisen teatterin historia 1868—1918. Suomalainen Kirjalisuuden Suera. Helsinki. 2009. 416 s.
11. Byckling, L.: Pietarin keisarillisen teatterin näyttelijöitä Helsingissä. Venäläiset Suomessa 1809–1917. Historiallinen Arkisto 83. Helsinki. 1985.
12. Büttner, R.: Sowjetisierung oder Selbstsändigkeit?: Die Sowjetische Finnlandpolitik 1943—1948 [Sovietization or Independence? Soviet Policy on Finland 1943—1948]. Hamburg. 2001.
13. Carlson, K.: Hiljainen vähemmistö. Suomen kuvalehti №33. 1988. S. 2—9.
14. Churchill, S.: Itä-Karjalan kohtalo 1917—1922; Itä-Karjalan itsehallintokysymys Suomen ja Neuvosto-Venäjän välisissä suhteissa 1917—1922. Suom. Katariina Churchill. Porvoo. 1970.
15. Die Revolutionstage in Helsingfors. Februar bis Dezember 1917. Berlin. 1919.
16. Eerola, J.: Siunattu olkoon turvamme tuoja …. Upseereihin kohdistunut väkivalta Helsingin venäläisessä varuskunnassa helmikuun vallankumouksen aikana 1917. Helsingin yliopisto, historian laitos. Pro gradu-tutkielma. 1995.
17. Ekström, B.: Ingermanländare i transitläger i Hangö: en utställning om en befolkningsgrupp på ca 60.000 personer. Laboratorium för folk och kultur. 1989. S. 16—18.
18. Elg, T.: Varpailla maailmalle. Porvoo–Helsinki–Juva. WSOY. 1991.
19. Engman, M.: Emigratsionen från Finland till Ryssland 1089—1917
20. Engman, M.: Petersburgska vägar. Schildt. 1995.
21. Engman, M.: Pietarinsuomalaiset. WSOY. 2004.
22. Engman, M.: Raja : Karjalankannas 1918—1920. WSOY. 2007.
23. Engman, M.: St.Petersburg och Finland.Migration och influens 1703-1917. Societas scientiarum Fennica. Helsingfors. 1983.
24. Engman, M.: Suureen itään: suomalaiset Venäjällä ja Aasiassa. Siirtolaisuusinstituutti. 2005.
25. Frilander, K.: Venäläisten taiteilijoiden matkat Imatralle 1809—1917. Pro gradu -tutkielma. Jyväskylän yliopisto. 2001.
26. Haimila, M.: Kiittämättömät vieraat: venäläiset pakolaiset Suomessa 1918—1921. Kuokkavieraiden pidot: historian marginaalista marginaalihistoriaan. Tampere. Vastapaino. 1996. S. 79—103.
27. Haimila, M.: Kun kumous vie kodin: Suomeen paenneet venäläiset 1917—1927. Kansa ja kumous: modernin Euroopan murroksia 1880—1930. Helsinki. Suomen historiallinen seura. 1998. S. 61—86.
28. Haimila, M.: Kun kumous vie kodin: Suomeen paenneet venäläiset 1917—1927 (Homes lost to revolution: Russian refugees in Finland, 1917—1927), Helsinki. Suomen historiallinen seura. 1998.
29. Hakala, M.: Helsingin venäläiset asukkaat ja heidän elinkeinonsa 1809—1840. Historian laitoksen oppinäytetyö. Helsingin yliopisto. 1987.
30. Harjula T., Leinonen M., Ovchinnikova O.: Kyyrölän perinnettä. Традиции Красного села. Tampereen yliopisto. Slavica Tamperensia. Tampere, 1993. 292 s.
31. Heikkilä, E.: Muuttoliikkeet Venäjältä länteen. Siirtolaisuus-Migratiopn 3/1999. S. 42
32. Heikkinen, K.: Venäläisten vaikutus karjalaisessa kulttuurissa 1800-luvulla. Teoksessa Pauli Kurkinen (toim.) Venäläiset Suomessa 1809—1917. SHS. Hist. Ark. 83. Helsinki. 1984.
33. Heikkinen, Kaija. Lönnrotin venäläisiä aikalaisia Karjalassa. Kalevalaseuran vuosikirja 64/1984. SKS. Helsinki. 1984.
34. Hellman B., Kjellberg S.: Suomen venäjänkielisen kirjallisuuden bibliografia 1813—1972. Finnish, Russian, and Swedish. Helsinki. Helsingin yliopiston kirjasto. 1988. 96 p.
35. Hellman, B.: Aleksandr Kuprin and Finland, Studia Slavica Finlandensia VIII. Helsinki. 1991, pp. 27—97.
36. Hellman, B.: Leonid Andreev, Finland, 1906. Varietas et Concordia: Essays in Honour of Professor Pekka Pesonen on the Occasion of his 60th Birthday. Slavica Helsingiensia 31. Helsinki, 2007, pp. 32—49.
37. Hellman, B.: On Ivan Konevskoi’s Finnish Roots, in Baschmakoff, N., Rosenholm, A., Tommola, H. (eds), Aspekteja. Slavica Tamperensia V. Tampere, 1996, pp. 95—100.
38. Hellman, B.: The Reception of Russian Culture in Finland 1809—1917, in Branch M., Hartley J. and Maczak A. (eds), Finland and Poland in the Russian Empire: A Comparative Study. London: School of Slavonic and East European Studies, University of London, 1995, pp. 199—213.
39. Hellman, B.: Venäläisen nuorisokirjallisuuden historia. In Matkalippuja tähtiin: Venäläinen lasten- ja nuortenkirjallisuus ja sen suomennokset. Suomen Nuorisokirjallisuuden Instituutin julkaisuja 16. Tampere. 1993, pp. 13—43.
40. Helppikangas, P.: Venäläiset suhtautuvat suomalaisia myönteisemmin rajan avautumiseen. Kide: Lapin yliopiston tiedotuslehti. 1997:1, s. 34.
Helsinki. 1991.
41. Hirvonen, P.: Maahanmuuttajien tie työelämään on kivinen. Venäjän aika № 1, 1999, s. 22—23.
42. Holthoer, Rostislav: Uskollinen Venäläinen, Otava. 1991. 190 s.
43. Horn F. Russians in Finland. Cultural Minorities in Finland. Publications of the National Commission for UNESCO. № 66. Helsinki, 1995.
44. Horn, F. Russians in Finland. Pentikainen J., Hiltunen M. (eds.) Cultural minorities in Finland. An overview towards Cultural Policy. Helsinki Publications of the Finnish National Commission for UNESCO № 66. 1997. P. 183–199.
45. Hudova, I., Järstä, L.: Maailmalla tanssien. WSOY. 2002.
46. Huhtakangas, P.: Inkeriläisiä koulutetaan lomittajiksi Tuusniemelle. Suomen kunnat. 69(1990):20, s. 12—15.
47. Hämäläinen, V. Vanhan Suomen venäläiset huvila-asukkaat. Teoksessa Pauli Kurkinen (toim.) Venäläiset Suomessa 1809—1917. Historiallinen Arkisto Nro. 83. Suomen Historiallinen Seura. Helsinki, 1985.
48. Hämäläinen, V., Karjalan Kannaksen venäläinen kesäasutus ja sen vaikutus Suomen ja Venäjän suhteiden kehitykseen autonomian ajan lopulla. Acta universitatis Tamperensis ser A vol 59. Tampere. 1974.
49. Häyrinen, L.: Ei näkynyt tulevaisuutta Venäjällä. Suomen kuvalehti. 76(1992): 25—26, s. 36—39, 41.
50. Häyrinen, L.: Musta kylki kummallakin. Suomen kuvalehti 77(1993): 4, s. 10—11.
51. Immonen, K.: Ryssästä saa puhua… Neuvostoliitto suomalaisessa julkisuudessa ja kirjat julkisuuden muotona 1918—1939. Otava. Helsinki. 1987. 650 s.
52. Itsenäistymisen vuodet, osa 1: Irti Venäjästä. Kirjoittajat Pertti Luntinen ja Turo Manninen. VAPK-Kustannus & Valtionarkisto. Helsinki. 1992.
53. Jarva, U.: Paluumuuttajat elävät kahden kulttuurin välissä. Opettaja 91 (1996): 36, s. 20—21.
54. Jasinskaja-Lahti, I. & Liebkind, K.: Content and Predictors of the Ethnic Identity of Russian-Speaking Immigrant Adolescents in Finland. Scandinavian Journal of Psychology, 39(1998), 4, s. 209—219.
55. Jasinskaja-Lahti, I.: Maahanmuuttajien sopeutuminen pääkaupunkiseudulla. Helsingin kaupungin tietokeskuksen tutkimuksia 1997:9. Helsinki. 1997.
56. Jasinskaja-Lahti, I.: Venäjänkielisenä Suomessa ja suomalaisessa koulussa. Moneja baareja: tiellä toimivaan kaksikielisyyteen. Helsinki: Äidinkielen opettajain liitto, 1996, s. 53—57.
57. Jasinskaja-Lahti, I; Lebkind, K. ja Vesala, T.: Rasismi ja syrjintä Suomessa. Maahanmuuttajien kokemuksia, Helsinki. 2002.
58. Jerman, H.: Den dolda ryska minoriteten i Finland. Bulletin /Laboratorium för folk och kultur, Föreningen. Brage, sektionen för folklivsforskning. (1991):1, s. 8—11.
59. Jussila, O. et al.: Suomen poliittinen historia 1809—1995. WSOY, Juva. 1996.
60. Jussila, O.: Maakunnasta valtioksi. Suomen valtion synty. WSOY. Porvoo. 1987.
61. Jussila, O.: Venäläinen Suomi. Porvoo–Helsinki–Juva. 1983.
62. Juvelius (myöh. Juva), E.: Suomen kansan aikakirjat VI osa, 1772–1809. Suomalaisen historiallisen kirjallisuuden ja Carl Grimbergin suurteoksen pohjalla esittänyt Einar W. Juvelius. Otava. Helsinki. 1951.
63. Kaila, T.: Meriupseerista työmieheksi. Venäjän-saksalaisen pakolaisen muistelmia. Helsinki. 1942.
64. Kaitera, P.: Inkerin suomalaisen väestön siirto Suomeen. Inkeriläisten viesti 1984:5, s. 3—5,8—9.
65. Karemaa, O.: Vihollisia, vainojia, syöpäläisiä: venäläisviha Suomessa 1917—1923. SHS. Helsinki. 1998.
66. Karemaa, O.: Vihollisia, Vainoojia, Syöpäläisiä. Venäläisviha Suomessa 1917–1923. Suomen Historiallinen Seura, Helsinki. 1998.
67. Karste-Liikkanen, G.: Pietari-suuntaus kannakselaisessa elämänkentässä 1800-luvun loppupuolelta vuoteen 1918. Kansatieteellinen arkisto 20. Suomen muinaismuistoyhdistys. 1968.
68. Keisarillinen Aleksanterin yliopisto 1808—1917. Kirjoittaneet Matti Klinge sekä Rainer Knapas, Anto Leikola ja John Strömberg. Otava. Helsinki. 1989.
69. Kiparsky, V.: Suomi Venäjän kirjallisuudessa. Helsinki. 1945.
70. Kivinen, B.: Pakolaisia ja vakoilijoita. Neuvostoliitosta Suomeen tulleet luvattomat rajanylittäjät vuosina 1949—1959 [Refugees and Spies. Illegal Border Crossers from the Soviet Union to Finland from 1949 to 1959]. Supon tutkimusraportti 2/2006 (Research Report of the Security Police 2/2006). Helsinki. 2006.
71. Klinge, M.: Keisarin Suomi. Helsinki. 1997.
72. Koivukangas, O.: Inkerinsuomalaisten maahanmuuton selvitys. Siirtolaisuus 26 (1999):1, s. 1—2.
73. Koivukangas, O.: Katseet itään (Itä-Euroopan alueella tapahtuvat muuttoliikkeet). Siirtolaisuus 19(1992):4, s. 1—3.
74. Kokko, W.: Inkerinsuomalaisten «paluumuuton» luonne. Siirtolaisuus 24 (1997):1, s. 16—21.
75. Kopteff, G.: Venäläisten emigranttien järjestötoiminta Suomessa 1917—1945. Suomen ja Skandinavian historian pro gradu -tutkielma. Helsingin yliopisto. 1983.
76. Korhonen, T.: Kulttuurinen ja kansallinen identiteetti Suomen venäläisissä hyväntekeväisyys- ja avunantoyhdistyksissä 1870-luvulta vuoteen 1939 asti. Tampereen yliopisto.
77. Kortteinen, J.: Romanit ja muut perinteiset vähemmistömme. Vähemmistöt ja niiden syrjintä Suomessa. Helsinki: Yliopistopaino, 1996, s. 75—108.
78. Koski, J.: Mikä maa — mikä valuutta? Vanhustyö 1999:5, s. 19—21.
79. Kosonen, M., Pohjonen, J.: Isänmaan portinvartijat. Suomen rajojen vartiointi 1918—1994 [Guardians of the Fatherland's Gates. Guarding Finnish Borders 1918—1994]. Keuruu. 1994.
80. Kotiutumispolku helpottaa paluumuuttoa. Mielenterveys 37 (1998):5, s. 27.
81. Koukkunen, H., Kasanko, M.: Helsingin ortodoksinen seurakunta 1827—1977. Helsinki. 1977.
82. Kraft att ställa sig till andakt — Georges von Swetlik är borta. Ortodoksiviesti, Nro. 7, 12. 1991.
83. Kronstadt: historia ja tulevaisuus = Kronstadt: history and future. Ed. by Romanov, Oleg & al., English transl. by Eric Pollock. Helsinki. Taifuuni. 1998. 96 p.
84. Kujala A.: Suomessa oleskelevat venäläiset vallankumoukselliset ja heidän vaikutuksensa 1890-luvun lopusta vuoden 1905. Venäläiset Suomessa. Historiallinen Arkisto 83.Helsinki. 1984. s. 311—326.
85. Kuorsalo A., Saloranta I.(toim): Evakkolapset. Ajatus Kirjat. 2005. 222 s.
86. Kuorsalo, A., Susiluoto, I., Valkonen, M.: Venäjä. Kovan linjan energiajätti, Helsinki. 2007.
87. Kyntäjä, E.: Ethnic remigration from the former Soviet Union to Finland — patterns of ethnic identity and acculturation among the Ingrian Finns. Yearbook of population research in Finland. 34 (1997), s. 102—113.
88. Kyntäjä, E.: Muuttopaineet Venäjältä ja Virosta Suomeen — satua vai totta? Poimintoja tutkimusprojektista. Siirtolaisuus 26 (1999):1, s. 4—10.
89. Kähönen, E.: Entinen Terijoki — kylämuistoja. Terijoki-säätiö. Kouvola. 1982.
90. Laari, O.: Suomi ja inkerinsuomalaiset — etnisyys velvoittaa? Tiede ja edistys 22 (1997):4, s. 302—316.
91. Lahti-Argutina E.: Olimme joukko vieras vaan. Venäjänsuomalaiset vainouhrit Neuvostoliitossa 1930-luvun alusta 1950-luvun alkuun. Siirtolaisuusinstituutti. 2001. 652 s.
92. Laine, A.: Suur-Suomen kahdet kasvot: Itä-Karjalan siviiliväestön asema suomalaisessa miehityshallinnossa 1941—1944 [The Two Faces of Greater Finland: The Situation of the Civilian Population of Eastern Karelia in the Finnish Occupation Administration 1941—1944]. Helsinki. 1982.
93. Lamberg, S.: Tuhat tulossa: inkeriläiset. Suomen kuvalehti 78(1994):28, s. 13.
94. Lappalainen. J., Wolke, L., Pylkkänen, A.: Suomen sodan historia 1808–1809. Hämeenlinna. 2008.
95. Leino, O.: Kuka oli Yrjö Leino [Who was Yrjö Leino]? Helsinki. 1973.
96. Leino, Y.: Kommunisti sisäministerinö [A Communist Minister of the Interior].
97. Leinonen M. Suomen venäläisten historiaa. Slavica Tamperensia. Tampere, 1987.
98. Leinonen M.: Finnish and Russian as they are spoken: from linguistics to cultural typology. Scando-Slavica, 1985, No 31. P. 117—144.
99. Leinonen, M.: Helsingin venäläinen kauppiasyhdistys 1918–1988: historiikki. 1991
100. Leinonen, M.: Helsingin venäläinen kauppiasyhdistys r.y.: historikki 1918—1988. Helsinki. 1991.
101. Leinonen, M.: Language survival: Russian in Finland. Slavica Tamperensia I. Tampere. 1992, s. 1—44.
102. Leinonen, M.: Language survival: Russian in Finland. Slavica Tamperensia 1(1992), s. 1—44.
103. Leinonen, M.: Suomessa puhuttu Venäjä. Sprakmote i Finland: invandring och spraklig anpassning pa 1800-talet. Helsingfors universitet, Helsingfors. 1991, s. 39—56.
104. Leinonen, M.: Suomessa puhuttu Venäjä. Språkmöte i Finland: invandring och språklig anpassning på 1800-talet. Helsingfors: Helsingfors universitet, 1991, s. 39—56.
105. Leskinen, A., Karvonen, I. Venäjänkielinen vähemmistö —ennen, tänä päiväna ja tulevaisuudessa. Suomen kansalliset vähemmistöt — kulttuurien ja kielten rikkautta. Vähemmistöoikeuksien ryhmän Suomen jaosta. Helsinki, 2009, sivu 44.
106. Lindeberg, Aleksander. Venäläisiä kansansatuja. Koonnut ja kuvittanut — Aleksander Lindeberg. WSOY, 2008.
107. Lodenius, P.: Ingermanländarna mår inte bra. Folktidningen Ny tid 1999:17, s. 8—9.
108. Loima, J.: Muukalaisina Suomessa, Kaakkoisen Kannaksen kreikkalaiskatoliset venäläisseurakunnat kansallisena ongelmana 1889–1939. Helsinki. 2001.
109. Loima, J.: Muukalaisina Suomessa: kaakkoisen Kannaksen kreikkalaiskatoliset venäläisseurakunnat kansallisena ongelmana 1889—1939. Järvenpää, 2001.
110. Longley, D.: The February Revolution in the Baltic Fleet at Helsingfors. Canadian Slavonic papers 20 no. 1. 1978.
111. Luntinen, P., Seyn, F. A.: A Political Biography of a Tsarist Imperialist as Administrator of Finland. Studia historica 19 julk. Suomen Historiallinen Seura. Helsinki. 1985.
112. Luntinen, P.: Imperial Russian army and navy in Finland 1808—1918, SHS Studia Historica 56. Helsinki. 1997.
113. Malinen, P.: The Ingrian-Finnish remigrants: factors preventing and promoting integration. Ingrians and neighbours: focus on the eastern Baltic Sea region. Helsinki: Finnish Literature Society, 1999, s. 195—210.
114. Malmberg, R.: Unelma, josta tuli tosi. Pirta: Kalevalaisten naisten liiton jäsenlehti. 33 (1994):4, s. 26—27.
115. Manninen, O.: Suomi inkeriläisten isäntänä. Historiallinen aikakauskirja 88(1990):3, s. 255—257.
116. Mawdsley, E.: The Russian Revolution and the Baltic Fleet; War and Politics, February 1917 —April 1918. Studies in Russian and East European History. London. 1978.
117. Mawdsley, Evan: The Russian revolution and the Baltic fleet. War and politics, february 1917 —april 1918. London. 1978.
118. Melanko, V.: Käkisalmelainen Nikolai Bojarinoff Viipurin Sergejeffien kuvaajana. 1997. 31 s.
119. Melanko, V.: Käkisalmelainen Nikolai Bojarinoff Viipurin Sergejeffien kuvaajana. 1997. 31 s.
120. Miettinen, H.: Menetetyt kodit, elämät, unelmat. Suomalaisuus paluumuuttajastatukseen oikeutettujen venäjänsuomalaisten narratiivisessa itsemäärittelyssä. Helsinki. 2004.
121. Mikkanen, R.: Paluumuutto on oppimista ja sopeutumista. Lapsen maailma 58 (1999):4, s. 20—22.
122. Mirolybov-Nurmela, A.: Pavlov, Paulanne vai Paulomaa? “Vanhojen suomenvenäläisten” sukunimien muutosanomukset 1920—1940-luvuilla. Pro gradu -tutkielma, 75 sivua, kevät 2008
123. Moilanen, M.: Ikääntyvät maahanmuuttajat tarvitsevat tukea. Sosiaaliturva. 86 (1998): 16, s. 20—21.
124. Moniääninen Suomi. Kieli, kulttuuri ja identiteetti. Jyväskylän yliopisto, Soveltavan kielitutkimuksen keskus. 2002.
125. Muilu H.: Venäjän sotilaat valkoisessa Suomessa. Atena. Helsinki. 2010. 199 s.
126. Mustajoki, A.: Venäläisten mysteeri. Me ja muut: kulttuurienvälinen viestintä. Helsinki: Yle-opetuspalvelut, 1996, s. 151—154.
127. Nevakivi, J.: Ulkoasiainhallinnon historia: 1918—1956 [History of the Finnish Foreign Service: 1918—1956]. Helsinki. 1988.
128. Nevakivi, J.: Zhdanov Suomessa: miksi meitä ei neuvostoliittolaistettu? [Zhdanov in Finland: Why Weren't We Sovietized?]. Keuruu. 1995.
129. Nevalainen, P.: Inkeriläiset opintiellä Suomessa 1943-1944. Maaseutuväkeä, hengen ja ruumiin kulttuuria: kokoelma artikkeleita Antero Heikkisen tutkimusaloilta. Joensuu: Joensuun yliopisto, 1991, s. 231—241.
130. Nevalainen, P.: Suomeen saapuneiden inkeriläisten sopeutuminen 1940-luvulla. Kotiseutu 1989:2, s. 67—69.
131. Nevalainen, P.: Viskoi kuin Luoja kerjäläistä. Venäjän pakolaiset Suomessa 1917—1939. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 742, Helsinki. 1999.
132. Nevalainen, P.: Viskoi kuin Luoja kerjäläistä. Venäjän pakolaiset Suomessa 1917—1939. Helsinki. 1999.
133. Nevalainen, P.: Viskoi kuin Luoja kerjäläistä. Venäjän pakolaiset Suomessa 1917–1939. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 742, Helsinki. 1999.
134. Nevalainen, Pekka: Inkeriläinen siirtoväki Suomessa 1940-luvulla [The Ingrian Migrant Population in Finland in the 1940s]. Keuruu. 1990.
135. Nieminen, M., Paananen, S. Pohjanpää, K.: Maahanmuuttajien elinolot. Venäläisten, virolaisten, somalialaisten ja vietnamilaisten elämää Suomessa 2002. Helsinki. 2003
136. Novitsky, B.: Venäjänkielinen kouluopetus Suomessa. Teoksessa Suomalais-Venäläisen koulun historiikki 1955—1985. Helsinki. 1985.
137. Närhi, M.: Venäläiset joukot Suomessa autonomian aikana. Teoksessa: Venäläiset Suomessa 1809—1917; Historiallinen Arkisto 83, julk. Suomen Historiallinen Seura. Helsinki. 1983.
138. Ortodoksisuutta eilen ja tanaan: Helsingin ortodoksinen seurakunta: 1827—2002. Helsinki. 2002.
139. Ostonen, L.: Vanhainkoti Helenan eräiden venäläisasukkaiden kokemuksia kivusta. Opinnäytetyö. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Helsinki. 2001.
140. Paavolainen, E.: Karjalan kannaksen kysymyksiä. Otava. Helsinki—Viipuri. 1921.
141. Pakkanen, S.: Maahanmuuttaja pakenee ahdistusta. Mielenterveys 40 (2001):3, s. 40—41.
142. Palokari, S.: Poikkeustila on Karassevien arkea: lapset jaksavat odotusta parhaiten. Lapsen maailma 57 (1998):1, s. 22—23.
143. Pankakoski, J.: Suomen venäläisten emigranttien poliittinen liikehdintä 1918–1927. Jyväskylän yliopisto, Suomen historian laitos. Pro gradu -tutkielma. 1983.
144. Pankakoski, J.: Varjonyrkkeilyä itärajalla. Venäläisten emigranttien poliittinen liikehdintä Suomessa vuosina 1918—1927. Lisensiaattityö. Jyväskylän yliopisto. 1991.
145. Parland, O.: Henry Parland ja hänen kannakselainen taustansa I. Synteesi, Nro. 4. 1986.
146. Pasanen, T.: Helsingin kaupungin sosiaaliviraston ulkomaalaisyksikön vs. johtaja Päivi Parkkinen: Suurin osa inkeriläisistä nuorista on selviytyjiä. Kuntalehti 1998:17, s. 6.
147. Perhoniemi, R., Jasinskaja-Lahti, I.: Maahanmuuttajien kotoutuminen pääkaupunkiseudulla. Seurantatutkimus vuosilta 1997–2004. Helsinki. 2006.
148. Pernaa, V.: Tehtävänä Neuvostoliitto. Opetusministeriön Neuvostoliittoinstituutin roolit suomalaisessa politiikassa 1944–1992. Helsinki. 2002.
149. Pietari, H.: Venäläisten Suomeen muutto — Lahdessa ja Turussa asuvien venäjää puhuvien nuorten muuttotilanne ja sopeutuminen. Maantieteen tutkielma. Web Reports No.21. Siirtolaisuusinstituutti. Turku. 2006.
150. Pihkala, E.: Suomen Venäjän-kauppa vuosina 1860—1917. Bidrag till kännedom av Finland natur och kultur, Utgivna av Finska Vetenskaps-Societeten H. 113. Helsinki. 1970.
151. Pogreboff, S.: Helsingin ortodoksisten kuratoorio r.y. 120 vuotta. 1991.
152. Pohjolan-Pirhonen, H.: Kansakunnan historia 3, Kansakunta löytää itsensä. WSOY. Porvoo. 1973.
153. Pollari, J.: Invandrare fann vägen till Frälsningsarmén. Krigsropet: officiellt organ för Frälsningsarmén i Finland. 107 (1997):18, s. 6—7.
154. Polvinen, T.: Venäjän vallankumous ja Suomi 1917—1920: I. helmikuu 1917 — toukokuu 1918. Porvoo—Helsinki. 1967.
155. Polvinen, T.: Venäjän vallankumous ja Suomi. Vol. I. Porvoo. 1967.
156. Polvinen, Tuomo: Venäjän vallankumous ja Suomi 1917—1920. Vol. I–II. WSOY. Porvoo, Helsinki. 1987.
157. Pow deaths and people handed over to Germany and Soviet Union in 1939–1955. A research report by the Finnish National Archives. Edited by Lars Westerlund. Helsinki. 2006. 568 s.
158. Puntila, L.: Suomen poliittinen historia 1809—1955. Helsinki. 1963.
159. Pyykkönen, H.: Venäläiset arkkipiispat Suomessa vv. 1892—1923. ortodoksi.net.
160. Ranta, R.: Venäläinen kauppiaskunta ja sen kauppa Vanhassa Suomessa. Venäläiset Suomessa 1809—1917. Historiallinen Arkisto 83. Helsinki. 1985.
161. Rauanheimo, U.: Suomenlinnan venäläisaika 1808—1918. Teoksessa Suomenlinna 174—1948. Helsinki. 1948.
162. Rauanheimo, U.: Venäläiset joukot Suomessa maailmansodan 1914—1918 aikana; niiden yleisryhmitykset ja toimintasuunnitelmat. Tiede ja Ase 8/1950.
163. Rauanheimo, U.: Venäläiset joukot Suomessa maailmansodan 1914—1918 aikana. Niiden yleisryhmitykset ja toimintasuunnitelmat. Tiede ja ase 9/1950. Helsinki. 1950.
164. Reijonen, T.: Kannaksen mosaiikkimaailma. Helsinki. 1968.
165. Reitala, A.: Venäläiset taidemaalarit Suomessa 1809—1917. Teoksessa Pauli Kurkinen (toimit.), Venäläiset Suomessa 1809—1917. Historiallinen Arkisto Nro. 83. SHS. Helsinki. 1984.
166. Roos, S.: Kaksi kyyröläistä savenvalajaa. Pro gradu. 1995. 85 s.
167. Rosenius, A.: Inkeriläisten paluumuuttajien tilanteeseen valoa. Aikuiskoulutuksen maailma (2001):3, s. 31.
168. Rytkönen, P., Munsterhjelm, R., Lindqvist, S. (Red., 1989): Georges von Swetlik. Diogenesis-Kustannus. Helsingfors. 1989.
169. Sailas, A., Susiluoto, I., Valkonen, M.: Venäjä — jättiläinen tuuliajolla. Helsinki. 1996.
170. Salin, O.: Luvattu maa: inkeriläisten paluumuuton arkea Helsingissä. Sosiaalinen aikakauskirja. 86(1992):3, s. 49—51, 55, 57.
171. Sandström, T.: Tanja vill jobba för minoriteten i minoriteten. Hembygden: organ för finlandssvenskt hembygdsarbete. 14 (1999):1, s. 3.
172. Saul, N.: Sailors in revolt. The Russian Baltic Fleet in 1917. Kansas. 1978.
173. Scheinin, M.: Syrjintä on rikos, koska se on väärin. Image 1992:3, s. 23.
174. Seppälä, H.: Katajanokan upseerikerho. Joensuu. 1977.
175. Shenshin, V.: Helsingin venäläinen kauppiasyhdistys r.y. 1918–1998. 1998.
176. Shenshin, V.: Venäläiset ja venäläinen kulttuuri Suomessa. Kulttuurihistoriallinen katsaus Suomen venäläisväestön vaiheista autonomian ajoilta nykypäiviin. Helsingin yliopisto. Aleksanteri-instituutti. Helsinki. 2008.
177. Sinisalo-Katajisto, P.: Вопросы идентичности в русскоязычной диаспоре. Studia Slavica Finlandensia tomus XXIII. Helsinki. 2006.
178. Soini, H.: Kultainen kuherruskuukausi. Suomen kansallistaiteilijoiden vaikutus Venäjän taiteeseen. Venäläisen taiteen Suomi-kuva 1875—1925. Jyväskylä. 2005.
179. Suomalaisten keisarikunnassa. Käännös venäjän kielestä. Tukholma. 1911.
180. Sopanen, O.-M.: Viipurin läänin historiallinen bibliografia 1812—1944. Temaattinen kirjallisuusluettelo Suomen autonomian ja itsenäisyyden ajan Viipurin lääniä käsittelevistä teoksista. Joensuun yliopisto. 2004.
181. Suomela, J.: Rajantakainen Venäjä. Venäläisten emigranttien aatteelliset ja poliittiset mielipiteet Euroopan venäläisissä sanomalehdissä 1918—1940. Bibliotheca historica 67. SKS. Helsinki. 2001.
182. Suoninen, L.: Inkerinsuomalaisten paluumuuttoa aiotaan vähentää asteittain. Sosiaaliturva 87 (1999): 2, s. 29.
183. Suvoroff, P.: Kysymys tasaoikeuksista. Venäläisten asema Suomessa ja Sylvestersson, E. ja Puromies A.: Elämäni piruetit: Primaballerinan muistelmat (The Pirouttes of My Life: The Memoirs of a Prima Ballerina”), WSOY, Juva 1995
184. Taina, V.: Helsingin neuvosto ja sen sanomalehti Izvestija 1917—1918. Helsingin yliopisto, historian laitos pro gradu-tutkielma. 1983.
185. Tanskanen, A.: Venäläiset Suomen sisällissodassa vuonna 1918. Acta universitatis tamperensis ser A vol 91. Tampere. 1978.
186. Toppila, P.: Suomen venäläinen taiteilijayhdistys ry. Venäläisten taiteilijoiden toiminnasta Helsingissä 1933—1941. Helsingin yliopisto. Taidehistoria. 1993.
187. Tuomi-Nikula, J.: Suomen laivat Punatähtisen sotalipun alla. Jyväskylä. 2000.
188. Turpeinen, O.: Venäjänkielisten määrä Suomessa vuonna 1900. Venäläiset Suomessa 1809–1917. Historiallinen Arkisto 83. Helsinki. 1985.
189. Turpeinen, O.: Venäjänkielisten määrä Suomessa vuonna 1900. Venäläiset Suomessa 1809—1917. Historiallinen Arkisto 83. Helsinki. 1984. S. 21—28.
190. Undersökning av en flyttningsrörelses volym och struktur. Helsingin yliopisto 1973
191. Vallankumous 1917: Tutkielmia Venäjän vallankumouksen vaikutuksista Suomessa ja imperiumin muilla reuna-alueilla. Toim. Tuija Hietaniemi. Helsingin yliopiston poliittisen historian laitoksen julkaisuja 1/1987, Helsinki. 1987.
192. Vallanpitäjistä vähäväkisiin. Suomenvenäläisten Verikovin suvun vaiheita Tampereella (Из власть имущих в изгои. Хроника русского рода Вериковых в Тампере)./ Toimittanut Marjatta Pöllänen. Tampere. 1999.
193. Wallman, M.: Gränden. Schildt. 1983.
194. Wallman, M.: Kuja. Otava. 1997. 269 s.
195. Warkentin, R.: Russian immigrant women in Finland. Siirtolaisuus 27 (2000):2, s. 5—12.
196. Venäläisyys Helsingissä 1809—1917: näyttely Helsingin Juhlaviikoilla (Русский дух в Хельсинки. 1809–1917). Helsingin kaupunginmuseo. 1984.
197. Venäjän vähemmistökansallisuudet tsarisminvastaisessa taistelussa 1800-luvulta vuoden 1917 vallankumoukseen; Neuvostoliittolaisten, puolalaisten ja suomalaisten historiantutkijain seminaari Tampereella 17—18. maaliskuuta 1979. Tampereen yliopisto, historiatieteen laitoksen julkaisuja 5. Tampere. 1981.
Venäläinen emigraatio Suomessa. Valtioneuvoston kirje Etsivälle Keskuspoliisille No 1604. 1936. Venäläiset pakolaiset ulkomailla. EK — Valpo XXI A 2i — XXI B.
198. Venäläinen hyväntekeväisyysyhdistys Suomessa 100 vuotta 1872—1972. «1872—1972. Сто лет Русскому благотворительному обществу в Финляндии»
199. Venäläinen sortokausi Suomessa. Historian aitta XIV, julk. Historian ystäväin liitto, toim. Päiviö Tommila. Porvoo—Helsinki. 1960.
200. Venäläinen, virolainen, suomalainen. Kolmen maahanmuuttajaryhmän kotoutuminen Suomeen. Gaudeamus. Helsinki. 2004.
201. Venäläiset kauppiaat Helsingin historiassa. Svante Konstantin Kuhlberg (toim.). Helsinki. Helsingin Venäläinen Kauppiasyhdistys ry, 2002. 316 s.
202. Venäläiset Suomessa 1809—1917, toim. Pauli Kurkinen. Historiallinen Arkisto 83, julk. Suomen Historiallinen Seura. Helsinki. 1983.
203. Venäläiset Suomessa 1809—1917. Toim. Pauli Kurkinen. Karprint Ky. Huhmari. 1984.
204. Wessman, E.: Kronstadtin kapina 1921 ja sen perilliset Suomessa. Pilot-kustannus. Tampere. 2004. 237 s.
205. Veste, R.: Ei muuta taidetta kuin kauneus. Muistikuvia kolmen emigranttitaiteilijan elämästä, Rovaniemi. 2001.
206. Westerlund, L. (toim.): Venäläissurmat Suomessa 1914—1922, osat 1, 2.1, 2.2. Valtioneuvoston Kanslian julkaisusarja 1–3/2004. Helsinki. 2004.
207. Viipurin Venäläisen Yhdistyksen Keskennaista Avunantoa varteen jäsenlista 14. lokakuuta 1935. EK — Valpo XXI A 2i — XXI B.
208. Virtanen, T.: Inkerinsuomalaiset paluumuuttajat. Siirtolaisuus 29(1992):3, s. 36—38.
209. Virtanen, T.: Kolmas mahdollisuus. Informaatio 25 (1995):2 (80), s. 10—14.
210. Heikki Myyryläinen. Vuoden 1917 jälkeen pakolaisina itärajan takaa tulleet. ©Internetix, Nettiradio Mikaeli, 1998
211. Monitori -lehti. Suomen venäjänkielisten värikäs historia (8. huhtikuuta 2011)

Библиография на русском языке

admin — Thu, 15 Jul 2010 14:21:14 +0000

1. А пришлось в разлуке жить года…: Российское зарубежье в Финляндии между двумя войнами. Материалы к библиографии 1987—2002. СПб. Сударыня, 2003. 290 с.
2. А пришлось в разлуке жить года…: Российское зарубежье в Финляндии между двумя войнами: Материалы к библиографии. СПб. ИКЦ «Русская эмиграция», 2003. 288 с.
3. А пришлось в разлуке жить года…: Российское зарубежье в Финляндии между двумя мировыми войнами. Сборник научных трудов. Санкт-Петербургский государственный университет культуры. Санкт-Петербургский ИКЦ «Русская эмиграция». СПб. «Сударыня», 2004. 186 с.
4. Башмакова Н., Лейнонен М.: Из истории быта русских в Финляндии 1917—1939. По печатным материалам, воспоминаниям и рассказам самих русских. Ч. 1. Studia Slavica Finlandensia, VII. Helsinki, 1990, С. 1—100.
5. Башмакова Н.: «Мы говорим на разных языках…»: Из истории жизни русских в Финляндии в межвоенные годы. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia. Helsinki, 1992. T. 3.
6. Башмакова Н.: Интервью как способ исследования устной истории. Сборник статей под ред. М. Лейнонен. Tampere. Slavica Tamperensia VI. Tampere University Press, 2004. 232 c.
7. Башмакова Н.: Пряный вкус многоголосья, или в поисках утраченного семейного уклада (7 февраля 2002 года). Отечественные записки. № 3. 2004.
8. Березина Т.А.: Русские в Финляндии. Некоторые культурно-исторические аспекты. Русские в современном мире. Москва. 1998. С. 331—347.
9. Бьеркелунд Б. Воспоминания. Избранное. Альманах «Русский Мiръ». Выпуски 1—3.
10. Бьеркелунд Б. Воспоминания. Рукопись. Из архива И. Р. Бьеркелунд.
11. Бьеркелунд Б. Первые дни революции на Балтийском флоте. ВБ, № 107.
12. Вильданова И., Кудрявцев В. Б., Лаппо-Данилевский К. Ю.: Краткий биографический словарь русского зарубежья. Париж—Москва. УМСА-Press. «Русский путь». 1996. 448 с.
13. Витте С.Ю.: Воспоминания. Том 3. Глава «Финляндия», см. издания после 1910 года (в издании 1960-го года стр. 252—287).
14. Гусев В.: Мир искусства. К столетию выставки русских и финляндских художников 1898 года.. Palace Editions. 1998.
15. Давыдова О. Репатрианты у ворот Финляндии — в поисках «правильной» идентичности. Журнал «Диаспоры», 3/2003, стр. 66—98.
16. Двадцатипятилетие Александровской Гельсингфорсской Гимназии (1870—1895). Историческая записка, составленная по поручению педагогического совета преподавателем П. Леонтьевым. Гельсингфорс, 1985.
17. Еленевская И. Э.: Воспоминания. Стокгольм. 1968. 214 с.
18. Еськина Л.А.: Вера Булич (Из истории русской литературы в Финляндии). Российский литературоведческий журнал. # 4, 1994, 143—146.
19. Жанр интервью: Особенности русской устной речи в Финляндии и Санкт-Петербурге. Сборник статей под ред. М. Лейнонен. Tampere: Slavica Tamperensia VI. Tampere University Press, 2004. 232 c.
20. Зеленин А. В.: Особенности языка и речи русских в Финляндии (на материале интервью). Жанр интервью: Особенности русской устной речи в Финляндии и Санкт-Петербурге. Сборник статей под ред. М. Лейнонен. Tampere. Slavica Tamperensia VI. Tampere University Press, 2004. 232 c.
21. Зеленин А. В.: Язык русской эмигрантской прессы (1919–1939). Acta Universitatis Tamperensis. Tampere. 2007.
22. Земская Е. А. Об угасании письменной формы русского языка в среде эмиграции // Язык русского зарубежья: Общие процессы и речевые портреты. Москва; Вена: Языки русской культуры. 2001. С. 152–183.
23. Земская Е. А.: Русская эмиграция в Финляндии. Жанр интервью: Особенности русской устной речи в Финляндии и Санкт-Петербурге. Сборник статей под ред. М. Лейнонен. Tampere. Slavica Tamperensia VI. Tampere University Press, 2004. 232 c.
24. Зенковский В. В.: Дети эмиграции. Воспоминания. Сборник статей. Москва. 1998.
25. Карвонен И., Новицкий Е. Русскоязычные в Финляндии: правовые и гуманитарные аспекты. Журнал «Диаспоры», 3/2003, стр. 31—48.
26. Кауппила Е., Лейнонен М.: Судьба красносельского говора в Финляндии. Scando-Slavica, 1985. No 31. С. 117—144.
27. Крейдлин Г.: Невербальные элементы в речи русских эмигрантов в Финляндии. Сборник статей под ред. М. Лейнонен. Tampere: Slavica Tamperensia VI. Tampere University Press, 2004. 232 c.
28. Крошнева, М. Е.: Литература русского зарубежья в Финляндии в 1920-х, Ульяновский гос. технический университет. Издательство дома-музея
Марины Цветаевой.
29. «В рассеянии сущие…»: Культурологические чтения «Русская эмиграция XX века» (Москва, 15—16 февраля 2005 г.): Сб. докл. Москва. Дом-музей Марины Цветаевой, 2006. 384 с.
30. Кустов В.: Русская Финляндия. София. № 2. 2006. Стр. 19—20. (о П. Ф. Миролюбове)
31. Кяхинен Э.: Бывший Терийоки. Перевод А. К. Молчанова. 1982 г.
32. Лосев В.: Хельсинки глазами петербуржца. Издательство Visio. Хельсинки. 2002.
33. Мартынова М.: О деятельности русских эмигрантов в области культуры и искусства в Хельсинки в 1918—1919 годах. Helsingin yliopisto, Venäjän kielen ja kirjallisuuden laitos. Pro gradu -tutkielma. 1986.
34. Миролюбов П.Ф.: Русская жизнь в Териоках. 1998 г.
35. Миролюбов П.Ф.: Русская жизнь в Териоках. Зеленогорский Вестник, № 7(57), февраль 1992.
36. Миролюбов П.Ф.: Русская жизнь в Териоках. Путешествие в прошлое. София. № 2. 2006. Стр. 21—26.
37. Миролюбов П.Ф.: Русская жизнь в Териоках. Церковная жизнь. «Терийоки—Зеленогорск 1548—1998». Сост. К. В. Тюников. СПб., 1998. Стр. 22—25.
38. Миролюбов-Нурмела А.: Павлов, Пауланне или Пауломаа? Русские фамилии и заявления на их изменение на финские среди «старых русских» в Финляндии в 1920—1940 гг. Дипломная работа. Университет г. Тампере. 2008 г. 75 стр.
39. Невалайнен П.: Изгои. Российские беженцы в Финляндии 1917—1939. СПб.: Нева, 2003. 368 с.
40. Петров, Г. Финляндия. В стране белых лилий. «Европейский дом». Санкт-Петербург. 2004.
41. Полвинен Т.: Держава и окраина. Н.И. Бобриков — генерал-губернатор Финляндии 1898—1904 гг. Санкт-Петербург. 1997.
42. Протасова Е. Ю. Особенности русского языка у живущих в Финляндии. Русистика сегодня. 3–4. 1998.
43. Протасова Е. Ю. Финско-русское двуязычие и русский язык: опыт Финляндии. Славяноведение. 4. 1994. С. 44–52.
44. Протасова Е. Ю., Родина Н. М.: Многоязычие в детском возрасте. СПб. Златоуст. 2005. 276 с.
45. Протасова Е., Тухканен А. Языки и культуры Финляндии. Журнал «Диаспоры», 3/2003, стр. 6—30.
46. Раупах, Р. Р.: Facies Hippocratica (Лик умирающего). Воспоминания члена Чрезвычайной Следственной Комиссии 1917 года. «Алетейя. Историческая книга». 2007.
47. Репонен А.: Русский язык в Финляндии. Финляндские топонимические названия в русскоязычных газетах. Доклад на Международной конференции «Журналистика и культура русской речи» (17—18 апреля 2003 г. в Российском Фонде культуры).
48. Русское зарубежье. Золотая книга эмиграции. Первая треть XX века. Энциклопедический биографический словарь. Под общей редакцией В. Шелохаева. Москва. «РОССПЭН». 1997. 748 с.
49. Светлик П. А. Тени прошлого. Воспоминания морского офицера. Рукопись.
50. Сойнинен-Егоренкова М.: Вера Сергеевна Булич (1898—1954). Особенности эмигрантского писателя на периферии русской диаспоры. Зарубежная Россия. 1917–1939 гг.: Сб. статей. СПб., 2000.
51. Струве Г. Русская литература в изгнании: Опыт исторического обзора зарубежной литературы. Нью-Йорк, 1956.
52. Суси В.: Русский Культурно Демократический Союз в лицах и судьбах, 1945—2005. Venäläinen Kulttuuridemokraattinen Litto r.y., 2005.
53. Туоми-Никула Й. Императоры на отдыхе в Финляндии. СПб. П-2. 2003. 288 с.
54. Хеллман Б.: Александр Куприн против советской власти (Хельсинкские статьи 1919—1921 гг.). Российский литературоведческий журнал. # 4, 1994, 138—142.
55. Хеллман Б., Кьеллберг С.: Библиография русской литературы, изданной в Финляндии: 1873—1972. Хельсинки, 1988. 96 с.
56. Хеллман Б.: Встречи и столкновения. Статьи по русской истории. Slavica Helsingiensia 36. Helsinki University Press. Helsinki. 2009.
57. Хеллман Б.: Осип Мандельштам и Финляндия. Модернизм и постмодернизм в русской литературе и культуре. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia V. Slavica Helsingiensia 16. Helsinki, 1996, pp. 273—287.
58. Энгман М.: Финляндцы в Петербурге. Европейский Дом. 2005.
59. Александр Иванович Куприн. Немножко Финляндии
60. Куприн А.И. Мы, русские беженцы в Финляндии… Публицистика (1919-1921)
Составление, вступительная статья и комментарии Б.Хеллмана при участии Р.Дэвиса. – СПб.: Журнал «Нева», 2001. – 431 с. – 1000 экз. – ISBN 5-87516-219-8
О презентации книги см. Газета «Коммерсантъ-СПБ» № 84 (2214) от 18.05.2001
61. Федор Рожанский. Как живут и говорят феннороссы.
62. Г. Е. Крейдлин (РГГУ, Москва)
Мужчины и женщины в диалоге IV (проблемы реконструкции невербального поведения)
63. Е.А. Земская. Язык русского зарубежья
Русский язык в научном освещении. – № 1. – М., 2001. – С. 114—131
64. Белая гвардия в стране Суоми
65. Языковая идентификация русскоязычных учащихся-иммигрантов в Финляндии
66. Финляндия ничего не платила целое столетие. Журнал «Власть» № 46 (750) от 26.11.2007
67. Чудо из захолустья. Журнал «Власть» № 25 (376) от 27.06.2000
68. Рене Нюберг. Православные в Финляндии между Востоком и Западом.
69. Правовое положение российских эмигрантов (1921 г.)
Доклад, представленный Бюро защиты прав русских граждан за границей на Общем съезде представителей русской промышленности и торговли в Париже 17—23 мая 1921 г.
70. Рейма Руханен. Ее любили и цари, и большевики. Русские в Финляндии.
71. Кронштадский мятеж и русская эмиграция
72. Русскоязычное население Финляндии. История вопроса.
Из отчета рабочей группы при Совещательной комиссии по этническим отношениям при Минтруда Финляндии
«Вопросы русскоязычного населения Финляндии в 2002 г.»
73. Павел Полян. Эмиграция: кто и когда в XX веке покидал Россию
(Опубликовано в: Россия и ее регионы в XX веке: территория – расселение – миграции / Под ред. О. Глезер и П. Поляна. М.: ОГИ, 2005 с. 493-519)
74. Itä-Karjalasta Suomeen 1917-1922 tulleet pakolaiset
Prof. TOIVO NYGÅRD, Jyväskylä
75. Казаки в Финляндии
75. Проф. С. А. Корфа. Россия и Швеция. Финляндские дела. «ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА И РУССКОЕ ОБЩЕСТВО». Издание Т-ва И. Д. Сытина, Типография Т-ва И. Д. Сытина. Пятницкая ул. с. д., Москва. 1911 (юбилейное издание к 100-летию войны 1812 года в 7 томах, Переиздание интернет-проекта «1812 год», http://www.museum.ru/museum/1812/. Москва. 1999–2008). Том II, глава VI, стр. 71.